JAPON: LE SOLEIL ROUGE

A Kyoto, quand on visite Arashiyama pendant la saison de "koyo", les couleurs de l'automne, c'est surtout pour voir la montagne se parer d'une palette de merveilleuses couleurs ou pour admirer l'étang du temple Tenryu-ji bordé de momiji écarlates... mais il n'y a pas que cela à voir!

C'est vrai que ces endroits sont magnifiques... mais il y a vraiment beaucoup de monde. Je suis mal placé pour m'en plaindre, j'en faisais partie.

Si on veut se balader dans un endroit un peu plus confidentiel, je connais un jardin secret dans le quartier...

Direction le temple Hogon-in situé entre Tenryu-ji et la rivière...

Sur le chemin, on peut observer environ 500 statues de Arhats immortalisés dans des postures tantôt austères ou cocasses. Le terme Arhats désigne celui qui est parvenu au dernier échelon de la sagesse dans le bouddhisme.

Hogon-in est aujourd'hui un sous temple de Tenryu-ji.

Son histoire est émaillée de plusieurs destructions, comme beaucoup de ses semblables. Il fut construit en 1461 au nord-est de Kyoto, dans la région devenue maintenant l'arrondissement de Kamigyô-ku, par Hosokawa Yoriyuki, un riche samouraï.  A l'origine, c'était un grand temple Zen. Brûlé a terre lors de la guerre de "nin", il fut par la suite reconstruit sur place mais souffrit de plusieurs incendies qui entraînèrent son déplacement sur le site de Kôgen-ji, temple qui existe toujours à l'est de Tenryu-ji.

C'est en 2002 qu'il a finalement été déplacé ou on le trouve aujourd'hui, les travaux de reconstruction se sont achevés en 2008.

Le jardin dans lequel le temple fut installé date du XVI eme siècle, fondé par le moine zen Sakugen Shūryo en utilisant des grandes roches aux formes inhabituelles extraites de la montagne voisine. Son nom, "Shishiku no niwa", qui signifie "le jardin du lion rugissant" provient d'une pierre à la forme d'un lion.

Il n'est ouvert qu'au printemps et à l'automne, ce qui explique sa quasi-absence des guides touristiques.

Vous avez certainement reconnu le roi des animaux...

Il règne un calme absolu dans les allées qui décrivent d'harmonieuses courbes dans les vallonnements du jardin. Peu de monde pour troubler la quiétude du lieu, les seuls bruits proviennent des déclencheurs des appareils photo.

Comme on est bien sous ces superbes couleurs...

Certaines portes coulissantes d'un bâtiment du temple sont ornées de peintures de Noriko Tamura.
Ce n'est qu'une fois rentré que j'ai appris que l'on peut les photographier.

J'y retournerai pour le visiter...

Photo empruntée au site officiel de Hogon-in

A bientôt!

Accès:

De la gare Saga Arashiyama, marcher en direction de Tenryu-ji et prendre la deuxième route à gauche

Le jardin est à droite de cette petite route, à 300 mètres (deuxième entrée).

Dates d'ouverture: (à vérifier chaque saison)

Printemps: de mi-avril à mi-juin

Automne: de mi-octobre à début décembre

Prix d'entrée du jardin: 500 yens la journée et 600 yens en nocturne.

Ouverture de 9h00 à 16h30 et de 17h00 à 21h00